1
00:03:53,367 --> 00:03:55,117
Hûn li WLSE guhdarî dikin

2
00:03:55,118 --> 00:03:57,693
lêxistina hitên navdar ên Rock and roll.

3
00:03:57,694 --> 00:03:58,862
- Hema pêk hat.

4
00:04:00,191 --> 00:04:02,582
Oh, em komek digirin
kesên li odeya chatê.

5
00:04:03,945 --> 00:04:05,251
Kî ji bo pêşandanê amade ye?

6
00:04:06,828 --> 00:04:09,049
Merheba. Player One amade ye?

7
00:04:09,050 --> 00:04:11,061
Belê, erê, ez ê jê derxim,

8
00:04:11,062 --> 00:04:14,604
lê ji bo destpêkirinê divê hûn tip bikin
nîşan, hûn dizanin ku.

9
00:04:14,605 --> 00:04:15,779
Kî jê tê?

10
00:04:16,768 --> 00:04:17,941
Greg $ 5, hûn diçin.

11
00:04:19,430 --> 00:04:20,430
Ew destpêkek baş e.

12
00:04:21,757 --> 00:04:24,530
Mm, ma tu naxwazî bibînî
ez şîva xwe tazî çêkim?

13
00:04:25,747 --> 00:04:29,379
Oh, Andrew, 20, heta du.

14
00:04:29,380 --> 00:04:31,474
Tenê yek maye, kî amade ye?

15
00:04:33,130 --> 00:04:34,908
Oh, spas Andrew, li vir em diçin.

16
00:04:36,587 --> 00:04:37,500
Ma ew hêja ye?

17
00:04:38,750 --> 00:04:41,035
Werin em dest bi pêşandanê bikin, lawo.

18
00:04:42,293 --> 00:04:44,394
Silav Scissors. Bi xêr hatî sohbetê.

19
00:04:54,815 --> 00:04:56,565
Ya rastî çi ye?

20
00:07:33,986 --> 00:07:35,895
Ma xeletiyên me hene?

21
00:07:35,896 --> 00:07:37,487
- Bê guman, Courtney,

22
00:07:37,488 --> 00:07:39,679
ji seredana te ya dawî re demek derbas bû.

23
00:07:39,680 --> 00:07:40,880
Ez başim hûn çawa?

24
00:07:42,173 --> 00:07:44,337
- Belê, min kabûs dît.

25
00:07:45,836 --> 00:07:47,010
- Kabûs?

26
00:07:47,878 --> 00:07:49,529
Li ser çi?

27
00:07:49,530 --> 00:07:50,581
- Meqes.

28
00:07:51,416 --> 00:07:53,134
Scissors The Clown.

29
00:07:53,969 --> 00:07:54,965
Ew qatilê rêzeyî

30
00:07:54,966 --> 00:07:57,127
kê di van demên dawî de di nûçeyan de ye?

31
00:07:57,128 --> 00:07:58,268
- Erê.

32
00:07:58,269 --> 00:08:01,631
Êrîşî min û hinekên min kir
hevalên xwe li partiyek vê dawiyê.

33
00:08:01,632 --> 00:08:04,037
- Ya Xwedayê min, ez pir xemgîn im.

34
00:08:05,326 --> 00:08:08,698
- Ji hingê ve, ez tenê
van kabûsan berdewam bikin.

35
00:11:05,218 --> 00:11:06,050
- Hey?

36
00:11:06,917 --> 00:11:08,337
Oh, silav.

37
00:11:09,530 --> 00:11:12,037
Erê, zarok baş in,
ew hê jî di xew de ne.

38
00:11:14,695 --> 00:11:17,457
Bi rastî, pirsek min heye.

39
00:11:17,458 --> 00:11:20,223
Ma ew ê baş be ku ez li jêr TV temaşe bikim?

40
00:11:21,752 --> 00:11:24,120
Peykerê palyaço piçekî gêj e.

41
00:11:30,701 --> 00:11:33,024
Erê, ez bi rastî ji palyaş hez nakim.

42
00:11:36,933 --> 00:11:40,552
Biçe derve!

43
00:11:42,284 --> 00:11:43,964
- Payîn, te go çi?

44
00:11:45,730 --> 00:11:48,290
Biçe derve!

45
00:11:49,264 --> 00:11:50,601
- Çi?

46
00:11:57,051 --> 00:11:59,709
- Belê, em ji destpêkê ve dest pê bikin.

47
00:11:59,710 --> 00:12:02,650
Ji min re bêje ka ev rewş çawa çêbû.

48
00:12:28,959 --> 00:12:31,210
- Palyaçoyekî me jî heye
bi navê Palyaçoyê Kujer tê naskirin,

49
00:12:31,211 --> 00:12:35,535
hilweşandinek e
clown comic kevneşop

50
00:12:35,536 --> 00:12:38,358
karektera ku tê de tropa dilîze

51
00:12:38,359 --> 00:12:43,363
li şûna wê di a
xwezayê bêtir xemgîn dike.

52
00:12:43,884 --> 00:12:45,087
Xweza, her çend.

53
00:12:47,488 --> 00:12:50,099
Pir xweş e ku hûn tevlî me bibin, Xanim Hudson.

54
00:12:50,100 --> 00:12:53,072
- Bibore, Profesor. Dê dîsa nebe.

55
00:12:53,073 --> 00:12:54,277
- Rûniştinek.

56
00:13:01,992 --> 00:13:03,763
Wekî ku min digot,

57
00:13:03,764 --> 00:13:06,646
qiloçê xerab jî
ku bi navê The killer clown tê zanîn

58
00:13:06,647 --> 00:13:07,935
guhertoyek jêr e

59
00:13:07,936 --> 00:13:09,124
kevneşopî-
- Tu li ku bûyî?

60
00:13:09,125 --> 00:13:10,663
- Min xew kir.

61
00:13:10,664 --> 00:13:11,719
- Dîsa?

62
00:13:12,893 --> 00:13:14,136
- Erê.

63
00:13:14,137 --> 00:13:16,126
Xwezayek bêtir xemgîn,

64
00:13:16,127 --> 00:13:18,221
ji ber bikaranîna hêmanan

65
00:13:18,222 --> 00:13:19,473
û humor tarî.

66
00:15:12,383 --> 00:15:13,406
- Heye, çi ye?

67
00:15:14,314 --> 00:15:16,439
- Ez ketim xewê. Min tenê kabûsek dît.

68
00:15:17,578 --> 00:15:19,111
- Kabûsek? Li ser çi?

69
00:15:20,527 --> 00:15:21,360
- Palyaço

70
00:15:24,455 --> 00:15:28,209
- Ji ber vê yekê Kendra
şeva keçekê pêşniyar kir.

71
00:15:28,210 --> 00:15:29,260
Kendra?

72
00:15:30,340 --> 00:15:31,393
- Baştirîn hevalê min.

73
00:15:32,322 --> 00:15:33,423
Ji ber vê yekê me kir.

74
00:15:34,561 --> 00:15:37,753


75
00:15:37,754 --> 00:15:40,704


76
00:15:40,705 --> 00:15:44,166


77
00:15:44,167 --> 00:15:47,211


78
00:15:47,212 --> 00:15:50,460


79
00:15:50,461 --> 00:15:51,571


80
00:15:51,572 --> 00:15:53,793
- Min jî nexwest ez biçim devereke xweş,

81
00:15:53,794 --> 00:15:56,208
ji ber vê yekê wê pêşniyar kir ku em herin barê wê.

82
00:16:01,902 --> 00:16:03,102
Li wir ew e!

83
00:16:04,214 --> 00:16:05,207
Hey?

84
00:16:06,052 --> 00:16:07,052
- Wey xwedê.

85
00:16:07,919 --> 00:16:10,129
Te ji min re negot tu
di barekî topless de kar bikin.

86
00:16:10,130 --> 00:16:11,060
- Ax, min nekir?

87
00:16:11,061 --> 00:16:12,085
- Na te nekir.

88
00:16:13,012 --> 00:16:14,669
- Heyf!

89
00:16:14,670 --> 00:16:16,255
Belê, erê, ez westiyam

90
00:16:16,256 --> 00:16:17,967
kirina pêwendiya televizyonê,

91
00:16:17,968 --> 00:16:19,829
ji ber vê yekê hûn diçin.

92
00:16:19,830 --> 00:16:21,541
- Ev tê wateya.
- Dizanim.

93
00:16:21,542 --> 00:16:23,102
- Tu jî hê têyî?

94
00:16:23,103 --> 00:16:23,973
- Bê guman.

95
00:16:23,974 --> 00:16:27,096
Lê bi odê û
apartmanek yek razanê,

96
00:16:27,097 --> 00:16:27,996
hinekî zor e.

97
00:16:27,997 --> 00:16:29,424
Yeah.

98
00:16:29,425 --> 00:16:32,321
- Lê ev yek xweş e
mezin. Ez ji vir hez dikim.

99
00:16:32,322 --> 00:16:34,634
Divê hûn baskan biceribînin,
ew li vir bi rastî baş in.

100
00:16:34,635 --> 00:16:36,496
- Ez ji baskan hez dikim.
- Erê.

101
00:16:36,497 --> 00:16:39,021
Welê ez di çend çendan de diçim
deqeyan û em dikarin li hev bikin.

102
00:16:39,980 --> 00:16:40,813
Baş e, xweş.

103
00:16:41,992 --> 00:16:44,166
Keça min Allison bibînin, ez
dixwazin ku hûn wê bibînin.

104
00:16:44,167 --> 00:16:45,753
Allison?

105
00:16:45,754 --> 00:16:46,773
- Hey.

106
00:16:51,989 --> 00:16:53,402
- Silav
- Courtney, Allison.

107
00:16:53,403 --> 00:16:54,904
Allison, Courtney.

108
00:16:54,905 --> 00:16:56,897
- Bi dîtina ve kêfxweşim.
- Hûn jî herwisa.

109
00:16:56,898 --> 00:16:58,598
- Courtney li min e
dersa psîkolojiya sûc.

110
00:16:58,599 --> 00:17:00,279
Em berê bûn, em hevalên herî baş bûn

111
00:17:00,280 --> 00:17:01,450
wek pola sêyemîn.

112
00:17:01,451 --> 00:17:03,943
- Xweş. Îcar çi
tu îşev dikî?

113
00:17:03,944 --> 00:17:05,024
Çima hûn dixebitin?

114
00:17:05,025 --> 00:17:08,042
Min fikir kir ku hûn wusa rabûn
tu dikarî biçî cem wê golferê.

115
00:17:08,043 --> 00:17:10,682
- Na, wî ez teqandim
ji ber ku ew serxweş bû.

116
00:17:10,683 --> 00:17:12,350
Ew. Men!

117
00:17:43,126 --> 00:17:44,977
Slav?

118
00:17:44,978 --> 00:17:47,190
Bibore.

119
00:17:47,191 --> 00:17:48,636
Min fikirîn ku min kesek dît.

120
00:17:48,637 --> 00:17:49,632
WHO?

121
00:17:49,633 --> 00:17:51,300
- Çi kes. Başe.

122
00:17:54,635 --> 00:17:55,745
- Ez naxwazim qûna xwe biavêjim,

123
00:17:55,746 --> 00:17:57,066
ji ber vê yekê ez ê vegerim ser karê xwe.

124
00:17:57,067 --> 00:17:58,748
- Eynî.
- Hevdîtina te pir xweş bû.

125
00:17:58,749 --> 00:17:59,879
- Li dora xwe bibînin.

126
00:18:04,845 --> 00:18:06,332
- Keçê tu baş î?

127
00:18:06,333 --> 00:18:07,363
- Erê, ez baş im.

128
00:18:07,364 --> 00:18:08,464
- Tu baş xuya nakî.

129
00:18:09,710 --> 00:18:11,606
- Ne tiştek e.

130
00:18:11,607 --> 00:18:13,492
Ez tenê, min fikirîn ku min ew dît.

131
00:18:13,493 --> 00:18:14,694
WHO?

132
00:18:14,695 --> 00:18:16,435
- Meqes.

133
00:18:16,436 --> 00:18:19,018
- Tu tune
ku êdî li ser wî xem bike.

134
00:18:19,019 --> 00:18:19,852
- Çi?

135
00:18:19,853 --> 00:18:20,731
Keçê ma te nebihîst?

136
00:18:21,565 --> 00:18:22,398
Polîsan ew zilamê ku hewl dida girtin

137
00:18:22,399 --> 00:18:24,664
ketina nav yekî
malê û ew girtin.

138
00:18:24,665 --> 00:18:26,045
Niha di girtîgehê de ye.

139
00:18:26,046 --> 00:18:27,456
- Wey xwedê.
- Erê.

140
00:18:27,457 --> 00:18:28,290
- Heyran e.

141
00:18:28,291 --> 00:18:29,124
- Erê, tu baş î.

142
00:18:44,574 --> 00:18:45,770
- Dest li baran dikin.

143
00:19:00,580 --> 00:19:01,961
Six vekin.

144
00:19:04,965 --> 00:19:05,798
De em herin!

145
00:19:20,741 --> 00:19:21,855
Rûniştinek hebe.

146
00:19:22,690 --> 00:19:23,753
Piece of shit.

147
00:19:25,474 --> 00:19:27,036
- Ka em bibînin.

148
00:19:27,037 --> 00:19:30,129
Charlie Lee Russell, 43 salî,

149
00:19:30,130 --> 00:19:32,772
kuştin, êrîşa bi çekên kujer,

150
00:19:32,773 --> 00:19:34,817
meylên dij-civakî nîşan dide.

151
00:19:37,517 --> 00:19:39,513
- Dît ku tu li dora xwe diçî
bi cotek van.

152
00:19:39,514 --> 00:19:41,444
Tu çi dikî
bi cotek meqes?

153
00:19:42,279 --> 00:19:43,112
Û ev çi ye?

154
00:19:43,113 --> 00:19:44,063
Maskek clown?

155
00:19:44,064 --> 00:19:45,078
Tu wê li xwe dikî?

156
00:19:45,913 --> 00:19:47,134
Bi vê yekê çi heye?

157
00:19:53,824 --> 00:19:56,225
- Tu dizanî, gava kaptan tê vir,

158
00:19:56,226 --> 00:19:58,057
ew ê te veguhezînin jorê dewletê.

159
00:19:58,058 --> 00:20:00,639
Te gelek êş kişand
û azar li vî bajarî.

160
00:20:00,640 --> 00:20:03,004
Rojên te yên kuştinê qediyan.

161
00:20:05,013 --> 00:20:07,066
- Tu dibihîzî? Tu perçeyek şêt î?

162
00:20:07,067 --> 00:20:09,331
Rojên te yên kuştinê qediyan.

163
00:20:14,004 --> 00:20:15,261
Te tenê çi got?

164
00:20:19,060 --> 00:20:19,893
- Hey?

165
00:20:20,728 --> 00:20:21,560
Hey?

166
00:20:21,561 --> 00:20:23,021
- Fik qij.

167
00:20:42,791 --> 00:20:45,456
- Na na na, bisekine, bisekine, bisekine.

168
00:22:46,297 --> 00:22:48,640
Ez li malê me!

169
00:22:48,641 --> 00:22:52,471
Janet, tu li vir î?
- Erê, ez li vir im.

170
00:22:56,684 --> 00:22:57,517
- Hey?

171
00:22:58,478 --> 00:22:59,738
Min nameya te girt.

172
00:22:59,739 --> 00:23:01,210
- Spas. Dibe ku ew tenê fatûre ne.

173
00:23:01,211 --> 00:23:02,141
- Dibê.

174
00:23:02,142 --> 00:23:05,114
Hey, tu dizanî, tu çûyî
ew deriyê pêşiyê vekir.

175
00:23:05,115 --> 00:23:06,294
- Bi rastî?
- Hmm.

176
00:23:06,295 --> 00:23:07,516
- Heyf!

177
00:23:07,517 --> 00:23:09,258
Bibore, min fikir kir ku min ew girtiye.

178
00:23:09,259 --> 00:23:10,970
- Erê, divê hûn bêtir hişyar bin.

179
00:23:10,971 --> 00:23:12,711
Em hinekan naxwazin
palyaço tê vir.

180
00:23:12,712 --> 00:23:14,183
- Rast.

181
00:23:14,184 --> 00:23:15,996
Dê dîsa nebe.

182
00:23:17,316 --> 00:23:18,816
- Yanî tu hîn jî bi John re diçî?

183
00:23:20,159 --> 00:23:21,267
- Çi?

184
00:23:21,268 --> 00:23:24,865
- Ma hûn hîn jî derdikevin
bi John re fîlmê?

185
00:23:24,866 --> 00:23:26,121
- Ez te nabihîsim.

186
00:23:26,122 --> 00:23:27,263
- Ya Xwedayê min, ev keç,

187
00:23:27,264 --> 00:23:29,348
heke hûn zuwakirina xwe davêjin xwarê,

188
00:23:29,349 --> 00:23:31,444
hingê dibe ku hûn min bibihîzin.

189
00:23:31,445 --> 00:23:32,971
- Bisekine, bisekine.

190
00:23:32,972 --> 00:23:34,125
Divê ez zuwakerê dîsa vekim.

191
00:23:34,126 --> 00:23:36,645
Bibore, ez nikarim te bibihîzim. Te çi got?

192
00:23:36,646 --> 00:23:40,039
- Min got tu îşev hê jî derkevî

193
00:23:40,040 --> 00:23:41,406
bi Yûhenna re fîlimê?

194
00:23:41,407 --> 00:23:42,416
- Wekî elmasê bineqişe.

195
00:23:42,417 --> 00:23:43,744
- Hmm.

196
00:23:43,745 --> 00:23:45,174
- Hûn çi dikin?

197
00:23:45,175 --> 00:23:46,435
- Ez nizanim, ez difikirim
Ez ê herim hevdîtinê

198
00:23:46,436 --> 00:23:47,786
bi çend hevalan re.

199
00:23:47,787 --> 00:23:48,867
Hûn Courtney nas dikin.

200
00:23:48,868 --> 00:23:52,021
Ji bo vexwarinan, hûn dizanin lê
berî ku ez hewce bikim serşokê bikim,

201
00:23:52,022 --> 00:23:52,854
Divê ez bixebitim.

202
00:23:52,855 --> 00:23:55,414
- Baş e, ez nabim
dirêj. Ez hema qediya.

203
00:23:55,415 --> 00:23:57,145
- Baş e, wextê xwe bigire.

204
00:23:59,739 --> 00:24:01,934
- Baş e. Ez niha xwe pir çêtir hîs dikim.

205
00:24:02,933 --> 00:24:04,693
- Erê. Ma Simone hîn jî tê?

206
00:24:04,694 --> 00:24:06,495
- Divê ew be,
dibêje karê wê heye,

207
00:24:06,496 --> 00:24:08,242
lê ew ê li pey were.

208
00:24:08,243 --> 00:24:09,632
- Baş e.

209
00:24:09,633 --> 00:24:10,466
Ez difikirim ku ez ê telefonê wê bikim.

210
00:24:10,467 --> 00:24:12,051
Divê ew heta niha ji holê rabe.

211
00:24:17,063 --> 00:24:20,429
- Behsa şeytan bike. Courtney?

212
00:24:20,430 --> 00:24:21,720
- Hey Simone.

213
00:24:21,721 --> 00:24:23,525
Ma hûn hîn jî têne bargehê?

214
00:24:24,574 --> 00:24:25,714
- Ez nû hatim malê.

215
00:24:25,715 --> 00:24:26,976
Ez ê biçim serşokê

216
00:24:26,977 --> 00:24:29,138
û paşê ez ê di nav saetekê de li wir bim.

217
00:24:29,139 --> 00:24:30,072
- Baş e. Okay.

218
00:24:31,331 --> 00:24:32,861
Demek nêzik te bibînim.

219
00:24:32,862 --> 00:24:33,695
- Xatirê te.

220
00:24:35,812 --> 00:24:36,645
- Xatirê te.

221
00:24:46,216 --> 00:24:47,858
- Çî bû?

222
00:24:47,859 --> 00:24:49,252
çi,

223
00:24:49,253 --> 00:24:50,189
Ey Xwedayê min!

224
00:24:50,190 --> 00:24:52,193
Li vir çi qewimî?

225
00:24:52,194 --> 00:24:54,093
Yikes. Butters!

226
00:24:54,094 --> 00:24:55,894
Bi lez gazî ambulansê bikin.

227
00:24:55,895 --> 00:24:57,366
- Sê Williams 19.

228
00:24:57,367 --> 00:24:59,108
Efser daket. Efser daket.

229
00:24:59,109 --> 00:25:01,930
Cihê 12-ê, em niha hewceyê ambulansê ne!

230
00:25:01,931 --> 00:25:03,229
Move it!

231
00:25:04,154 --> 00:25:05,924
Ew ê baş be Butters.

232
00:25:05,925 --> 00:25:08,867
Me gazî ambulansê kir, tu yî
dê her tişt baş bibe. Okay?

233
00:25:08,868 --> 00:25:10,229
Li wir bisekinin.

234
00:25:10,230 --> 00:25:11,814
ETA deh deqeyan.

235
00:25:12,920 --> 00:25:14,075
- Kê ev bi te kir?

236
00:25:15,295 --> 00:25:16,285
- Spî,

237
00:25:16,286 --> 00:25:17,815
Scissors.

238
00:25:19,380 --> 00:25:20,706
- Meqes?

239
00:25:27,442 --> 00:25:28,992
Meqes!

240
00:25:40,489 --> 00:25:43,495
- Belê, ez ji vir derketim,
paşê te bibînin roomie.

241
00:25:44,880 --> 00:25:47,156
- Ax!

242
00:25:47,157 --> 00:25:48,417
Tiştên germ!

243
00:25:48,418 --> 00:25:50,579
Min digot qey tu tenê yî
îşev diçin sînemayê?

244
00:25:50,580 --> 00:25:52,351
- Ez .... im. Ev ji bo paşê ye.

245
00:25:52,352 --> 00:25:54,333
- Mm. Okay.

246
00:25:54,334 --> 00:25:56,255
Wele kêfa xwe bike.

247
00:25:56,256 --> 00:25:57,089
Xatirê te.
- Xatirê te.

248
00:25:59,206 --> 00:26:01,180
- Bihêle ez biçim serşokê. Ev keç.

249
00:26:12,845 --> 00:26:13,678
- Hey?

250
00:26:13,679 --> 00:26:14,843
- Hey.

251
00:26:14,844 --> 00:26:17,696
- Ango hîn jî nîşana Simone tune?

252
00:26:17,697 --> 00:26:19,468
- Niha ez bi rastî dilovan im
ji wê xemgîn bû.

253
00:26:19,469 --> 00:26:21,776
Wê got ku ew ê bibe
di 30 hûrdeman de li vir bin

254
00:26:21,777 --> 00:26:23,164
û jixwe saetek derbas bûye.

255
00:27:00,550 --> 00:27:01,984
Bala hemû yekîneyan.

256
00:27:01,985 --> 00:27:04,225
Me 187 gengaz heye.

257
00:27:04,226 --> 00:27:06,234
Apartmanên Ensdale, hişyariyê bikar bînin.

258
00:27:06,235 --> 00:27:07,452
Ser.

259
00:27:42,988 --> 00:27:44,538
- Baş e lawo, derkevin derve.

260
00:28:03,285 --> 00:28:04,803
- Wey xwedê!

261
00:28:06,664 --> 00:28:08,239
Dê çi celeb cinawir vê yekê bike?

262
00:28:24,784 --> 00:28:26,346
- Courtney?

263
00:28:27,727 --> 00:28:30,379
- Dibêje Scissors reviyaye

264
00:28:32,555 --> 00:28:34,306
û berê jî du kes kuştine.

265
00:28:35,363 --> 00:28:36,536
- Çi?

266
00:28:36,537 --> 00:28:38,931
- Berê du kes kuştine.

267
00:28:38,932 --> 00:28:40,499
- Wey xwedê!

268
00:28:43,255 --> 00:28:44,559
- Tu baş î?

269
00:28:46,675 --> 00:28:47,508
- Erê.

270
00:28:49,120 --> 00:28:52,357
Ez ê rast vegerim, ez tenê
pêdivî ye ku biçin serşokê.

271
00:28:52,358 --> 00:28:53,480
Ez ê rast vegerim.

272
00:29:14,123 --> 00:29:15,804
- Simmons. Baş.

273
00:29:15,805 --> 00:29:16,638
Baş e.

274
00:29:17,727 --> 00:29:20,404
Bihêle ez ji we re hûrguliyek bidim
heta niha li vir çi bûye.

275
00:29:21,331 --> 00:29:22,234
Bi rastî xerab.

276
00:29:23,823 --> 00:29:24,656
Okay.

277
00:29:25,625 --> 00:29:28,025
Qurbana me ye

278
00:29:28,026 --> 00:29:31,240
Simone Ferrari, 27 salî.

279
00:29:31,241 --> 00:29:33,762
Hevjîna wê Janet Patista ye.

280
00:29:33,763 --> 00:29:37,729
Ew hat malê û dît
laşê di hemamê de.

281
00:29:38,568 --> 00:29:40,729
Patista Xanim hîna jî pir diheje,

282
00:29:40,730 --> 00:29:41,970
lê wê behs kir

283
00:29:42,892 --> 00:29:46,255
ku Ferrari plan dikir
li ser hevdîtina çend hevalan.

284
00:29:46,256 --> 00:29:47,756
Ma ew rast e?

285
00:29:47,757 --> 00:29:49,107
Okay.

286
00:29:49,108 --> 00:29:50,161
Ew nizane.

287
00:29:51,210 --> 00:29:53,522
Wê got ku ew nizane
ku ew diçûn

288
00:29:53,523 --> 00:29:55,774
an kî bûn.

289
00:29:55,775 --> 00:29:59,408
Lê min navnîşek dît
li ser şevan.

290
00:29:59,409 --> 00:30:00,319
Dibêje

291
00:30:01,250 --> 00:30:04,606
2207 Tower Street.

292
00:30:06,045 --> 00:30:08,987
Yeah. 2207 Tower Street.

293
00:30:08,988 --> 00:30:10,849
Tu dixwazî ​​lê bigerî?

294
00:30:10,850 --> 00:30:13,759
Okay. Bi lez û bez li min vegere.

295
00:30:17,697 --> 00:30:19,485
Hûn ê baş bibin Xanim. Baş e?

296
00:30:20,400 --> 00:30:22,140
Ez ê yek ji Efserên xwe li vir bihêlim

297
00:30:22,141 --> 00:30:23,492
te vegerîne qadê,

298
00:30:23,493 --> 00:30:25,275
daxuyaniya xwe ya tevahî bistînin. Okay?

299
00:30:29,231 --> 00:30:31,565
Hûn ê baş bibin. Hûn ê baş bibin.

300
00:30:58,026 --> 00:30:59,588
- Hey patronê.
- Erê.

301
00:30:59,589 --> 00:31:02,110
- Çû cem Simone
Avahiya apartmanê ya Ferrari.

302
00:31:02,111 --> 00:31:04,993
Kesî tiştekî lanet nedît.

303
00:31:04,994 --> 00:31:07,215
- Û hîna me tune ye
fikra ku ew diçû ku derê?

304
00:31:07,216 --> 00:31:08,049
- Na.

305
00:31:09,258 --> 00:31:10,091
- Lenet lê kirî.

306
00:31:10,092 --> 00:31:11,867
Em li vir çi winda dikin?

307
00:31:17,336 --> 00:31:19,708
Baş e, vegere apartmanê,

308
00:31:19,709 --> 00:31:21,990
dîsa bişon û bibînin
tiştê ku hûn dikarin vebikin.

309
00:31:21,991 --> 00:31:23,016
- Te fam kir.

310
00:31:24,874 --> 00:31:27,275
Ma ez li vir çi winda dikim?

311
00:31:27,276 --> 00:31:28,616
Bi min re bipeyive.

312
00:34:41,882 --> 00:34:43,716
- Courtney? Wey xwedê!

313
00:34:45,298 --> 00:34:46,381
Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

314
00:34:47,326 --> 00:34:49,800
- Divê ez biçim nexweşxaneyê.

315
00:34:51,188 --> 00:34:53,655
- Kê ev bi te kir?

316
00:34:53,656 --> 00:34:55,283
- Scissors bû.

317
00:35:04,594 --> 00:35:08,236
Piştî ku ez hatim derbkirin, a
çend xerîdar

318
00:35:08,237 --> 00:35:11,389
û hin xebatkarên li
bar hewl da ku li wî bigere

319
00:35:11,390 --> 00:35:13,104
lê ew ji zû ve çûbû.

320
00:35:14,453 --> 00:35:17,699
- Û paşê çi bû?
Tu çûyî nexweşxaneyê?

321
00:35:19,078 --> 00:35:22,891
- Erê, ez jî nakim
paramedîk bi bîr bînin

322
00:35:22,892 --> 00:35:24,302
an jî di ambulansê de ye.

323
00:35:24,303 --> 00:35:26,750
Ez tenê li odeya xwe ya nexweşxaneyê hişyar bûm.

324
00:35:38,357 --> 00:35:39,725
- Ax tu şiyar î.

325
00:35:41,901 --> 00:35:44,122
Hûn çend saetan di xew de bûn.

326
00:35:44,123 --> 00:35:45,123
tu çawa hîs dikî?

327
00:35:46,012 --> 00:35:46,845
- Mîna ku ez hatime stûyê.

328
00:35:47,847 --> 00:35:49,651
- Dizanim. Ez pir xemgîn im.

329
00:35:50,940 --> 00:35:52,941
Bijîjk dê bi tenê di bîskekê de be.

330
00:35:55,324 --> 00:35:58,506
Ji bo wê hinek dem bigire
lê birîna te sax bibe.

331
00:35:58,507 --> 00:36:00,382
Ez dikarim di vê navberê de tiştek ji we re bistînim?

332
00:36:00,383 --> 00:36:01,482
- Na spas.

333
00:36:01,483 --> 00:36:02,340
- Baş e.

334
00:36:06,575 --> 00:36:07,408
- Baş e, silav?

335
00:36:07,409 --> 00:36:09,167
Ez Dr. Barnes im û divê hûn Courtney bin.

336
00:36:09,168 --> 00:36:10,001
- Merheba.

337
00:36:11,150 --> 00:36:12,924
- Kêfxweş im ku tu şiyar î.

338
00:36:12,925 --> 00:36:15,116
Doktor, ew gelek diêşe.

339
00:36:16,519 --> 00:36:18,386
- Erê, ev tê fêm kirin.

340
00:36:18,387 --> 00:36:19,895
Tu dişibî qey tu bi kêran hatîye

341
00:36:19,896 --> 00:36:22,320
lê em ê çi ji destê me bê bikin
bike ku tu rehet î

342
00:36:22,321 --> 00:36:23,224
dema ku hûn sax bibin.

343
00:36:23,225 --> 00:36:24,521
- Baş e.

344
00:36:24,522 --> 00:36:26,972
- Bê guman
dermanê êşê bide wê.

345
00:36:26,973 --> 00:36:28,339
- Helbet doktor.

346
00:36:39,608 --> 00:36:40,959
Li 496 Broadway.

347
00:36:40,960 --> 00:36:42,961
A qeydkirî 80 Lafayette.

348
00:36:44,516 --> 00:36:47,015
- Pênc George
di rê de ber bi 496 Broadway.

349
00:36:48,597 --> 00:36:50,601
- Na, ew ji berê ve hatibû xeniqandin

350
00:36:50,602 --> 00:36:52,620
wexta ku em vegeriyan kozikê.

351
00:36:52,621 --> 00:36:54,062
- Baş e, tu çawa?

352
00:36:54,063 --> 00:36:55,505
- Na, ez dixebitim.

353
00:36:56,525 --> 00:36:57,939
- Baş e. Baş e.

354
00:36:58,898 --> 00:37:02,020
- Li ser Courtney?

355
00:37:02,021 --> 00:37:03,362
Courtney kî ye?

356
00:37:03,363 --> 00:37:04,392
- Yê ku bi kêrê hat xistin.

357
00:37:04,393 --> 00:37:06,374
- Oh, navê wê ye, Courtney.

358
00:37:06,375 --> 00:37:08,596
Okay. Courtney.

359
00:37:08,597 --> 00:37:10,999
Baş e, baş e Courtney

360
00:37:11,000 --> 00:37:13,131
20 deqîqe berê rakirin nexweşxaneyê.

361
00:37:13,132 --> 00:37:15,710
Wan got ku ew di aramiyê de ye
lê şertê adil.

362
00:37:15,711 --> 00:37:16,543
- Ya Xwedê.

363
00:37:16,544 --> 00:37:17,605
- Ji kerema xwe em dikarin herin wê bibînin?

364
00:37:17,606 --> 00:37:18,898
- Erê, helbet tu dikarî.

365
00:37:20,159 --> 00:37:23,041
Baş e, xuya dike
em hemû li vir qediyan.

366
00:37:23,042 --> 00:37:24,331
Hûn keçik dikarin niha biçin.

367
00:37:24,332 --> 00:37:25,394
- Sipas ji were.

368
00:37:43,612 --> 00:37:44,903
Simmons?

369
00:37:44,904 --> 00:37:46,014
Erê, kaptan.

370
00:37:46,015 --> 00:37:48,266
- Te dît
hîn tiştek li apartmanê heye?

371
00:37:48,267 --> 00:37:50,608
Hê ne, lê nû hat.

372
00:37:50,609 --> 00:37:52,470
- Baş e. Belê,
Ez li vir li bar im.

373
00:37:52,471 --> 00:37:54,452
Min tenê bi du şahidan re hevpeyvîn kir

374
00:37:54,453 --> 00:37:55,897
li ser hevalekî wan.

375
00:37:57,817 --> 00:38:00,819
Wan got ku navê wê Courtney bû.

376
00:38:00,820 --> 00:38:01,719
Courtney?

377
00:38:01,720 --> 00:38:03,311
Captain, navê Courtney e

378
00:38:03,312 --> 00:38:05,897
ku Simone Ferrari nivîsandibû.

379
00:38:06,766 --> 00:38:08,269
Erê, ew e.

380
00:38:09,258 --> 00:38:11,785
Wusa dixuye ku ev kuştin hemî bi hev ve girêdayî ne,

381
00:38:13,342 --> 00:38:15,593
lê ev êrîş cuda bû.

382
00:38:15,594 --> 00:38:18,653
Wî ew bijî. Çima?

383
00:38:18,654 --> 00:38:21,920
- Hmm. Dibe ku
ew wê bi xwe nas dike.

384
00:38:21,921 --> 00:38:24,632
Yanî tu çi dikî
difikirin? Hûn çi hîs dikin?

385
00:38:24,633 --> 00:38:26,267
- Ez difikirim ku ev doz tenê derket

386
00:38:26,268 --> 00:38:28,746
gelek tevlihevtir.

387
00:38:28,747 --> 00:38:29,697
Ezê gazî te bikim.

388
00:38:54,453 --> 00:38:57,245
- Merheba. Em li vir in ku Courtney Hudson bibînin.

389
00:38:57,246 --> 00:38:58,206
- WHO?

390
00:38:58,207 --> 00:39:01,002
- Courtney, keça ku
berî çend saetan hat derbkirin.

391
00:39:02,081 --> 00:39:03,731
- Erê, ew li vir e.

392
00:39:03,732 --> 00:39:05,383
Rast li dora quncikê di odeya yekê de.

393
00:39:05,384 --> 00:39:06,492
- Sipas ji were.

394
00:39:07,817 --> 00:39:09,107
- Ax bisekine.

395
00:39:09,108 --> 00:39:10,401
Ma hûn malbat in?

396
00:39:11,358 --> 00:39:12,704
- Erê.
- Erê.

397
00:39:21,540 --> 00:39:22,373
- Hey?

398
00:39:25,231 --> 00:39:26,064
- Ew.

399
00:39:28,501 --> 00:39:30,680
- Tu çawa hîs dikî?

400
00:39:30,681 --> 00:39:32,253
-Gelo hûn li vir çi dikin?

401
00:39:32,254 --> 00:39:34,245
- Em hatin dîtina te bêhiş.

402
00:39:35,174 --> 00:39:36,948
- Halê we çawa ye? Firroşgeha kelûpelên xwarinê?

403
00:39:37,937 --> 00:39:41,697
- Ez ê baş bim, tenê ez pir diêşim.

404
00:39:41,698 --> 00:39:43,010
- Ez betal dikim.

405
00:39:43,011 --> 00:39:45,743
- Di dawiyê de polîsan em berdan
bar berde ku were te bibîne.

406
00:39:45,744 --> 00:39:47,515
Milyon pirs ji me kirin

407
00:39:47,516 --> 00:39:50,398
lê kesî nedît çi bû.

408
00:39:50,399 --> 00:39:52,143
- Te dît kê li te xist?

409
00:39:53,107 --> 00:39:55,984
- Wî maske li xwe kiribû. Maskek clown.

410
00:39:57,474 --> 00:39:58,927
Hûn nafikirin ku ew bû,

411
00:39:58,928 --> 00:40:00,428
- Meqes?

412
00:40:00,429 --> 00:40:01,689
Lê ew ê çawa te bibîne?

413
00:40:01,690 --> 00:40:02,523
- Ez nizanim.

414
00:40:03,792 --> 00:40:06,224
- Bisekinin, hûn dikarin hevalno,

415
00:40:06,225 --> 00:40:08,326
çi dojeh diçe
li ser? maqeqir kî ye?

416
00:40:08,327 --> 00:40:09,557
- Ew qatilek rêz e.

417
00:40:09,558 --> 00:40:11,809
Ew li her derê bûye
nûçeyên çend hefteyên borî

418
00:40:11,810 --> 00:40:14,002
ji bo hedefgirtina karkerên seksê.

419
00:40:14,003 --> 00:40:16,314
- Çima min ev yek nebihîstiye?

420
00:40:16,315 --> 00:40:18,836
- Divê tu carek li nûçeyan temaşe bikî, babo.

421
00:40:18,837 --> 00:40:21,052
- Ez ji temaşekirinê hez nakim
nûçe, xemgîn e.

422
00:40:22,704 --> 00:40:25,386
- Kujerê rêzefîlm, Meqes.

423
00:40:27,280 --> 00:40:28,770
Wî zarokek kuşt.

424
00:40:30,970 --> 00:40:32,323
Tiffany Baker.

425
00:40:33,372 --> 00:40:34,708
Keçika camêr.

426
00:40:34,709 --> 00:40:39,156
- Baş e. Û ev yek çêbû
di jiyana rast de an tenê?

427
00:40:39,157 --> 00:40:40,335
- Erê.

428
00:40:40,336 --> 00:40:43,793
- Dr. Samuel,
Odeya 312, Samuels Dr.

429
00:41:48,237 --> 00:41:49,070
- Hey patronê?

430
00:41:49,071 --> 00:41:49,903
- Erê.

431
00:41:51,390 --> 00:41:53,491
- Min tişta ku te got, kir
vegeriya apartmanê.

432
00:41:53,492 --> 00:41:55,023
- Baş e, ez ê herim derve

433
00:41:55,024 --> 00:41:56,554
û niha qehweyek bistîne.

434
00:41:56,555 --> 00:41:57,965
- Hûn dixwazin werin?

435
00:41:57,966 --> 00:41:59,977
- Na, spas. Ez diçim
vê raporê biqedînin.

436
00:41:59,978 --> 00:42:01,059
Hmm.

437
00:42:01,060 --> 00:42:03,521
- Wisa. Erê, tiştek din.

438
00:42:03,522 --> 00:42:05,173
Ez vegeriyam apartmanê,

439
00:42:05,174 --> 00:42:07,455
Min di bin nivînê de telefonek desta dît.

440
00:42:07,456 --> 00:42:08,506
- Min zanibû.

441
00:42:08,507 --> 00:42:11,149
Min zanibû eger tu vegerî te
dê tiştek bibînin.

442
00:42:11,150 --> 00:42:11,982
Te çi dît?

443
00:42:11,983 --> 00:42:13,225
- Na, min telefonek desta dît.
- Baş e.

444
00:42:13,226 --> 00:42:14,662
- Yanî divê wisa bûya
dema êrîşî wê kirin.

445
00:42:14,663 --> 00:42:17,725
- Baş e. Baş e. Trace
banga hejmara dawî

446
00:42:17,726 --> 00:42:19,974
ku dibe ku ji me re bêje ku ew diçû ku derê.

447
00:42:19,975 --> 00:42:20,887
- Baş e, te fêm kir.
- Baş e.

448
00:42:21,722 --> 00:42:22,555
Baş

449
00:42:22,556 --> 00:42:23,701
Tu min bizanî ka çi bûye.

450
00:42:23,702 --> 00:42:25,383
- Erê. Karê lingan bike.

451
00:43:32,487 --> 00:43:34,348
Biçe derve!

452
00:43:37,190 --> 00:43:38,840
- Payîn, te go çi?

453
00:43:38,841 --> 00:43:44,289
Biçe derve!

454
00:45:45,292 --> 00:45:46,843
- Şh.

455
00:46:01,362 --> 00:46:02,411
Ax ax!

456
00:46:02,412 --> 00:46:03,245
Yeah?

457
00:46:03,246 --> 00:46:04,118
] Hey Captain?

458
00:46:04,119 --> 00:46:05,502
- Ê?

459
00:46:05,503 --> 00:46:07,184
-Tu dizanî
Telefona desta ya Simone Ferrari?

460
00:46:07,185 --> 00:46:08,627
- Rast.

461
00:46:08,628 --> 00:46:09,461
Niha min hejmar şopand

462
00:46:09,462 --> 00:46:11,842
heta banga hatina paşîn û ew piştrast dike

463
00:46:11,843 --> 00:46:14,545
ku ew aîdî, a Courtney Hudson.

464
00:46:15,444 --> 00:46:16,584
- Perfect. Baş e.

465
00:46:16,585 --> 00:46:18,596
Fêr bibe ka ew li kîjan nexweşxaneyê ye

466
00:46:18,597 --> 00:46:20,728
û bibînin ka hûn dikarin bi wê re têkilî daynin.

467
00:46:20,729 --> 00:46:22,439
Te fam kir.

468
00:46:35,083 --> 00:46:37,124
- Nexweş hîn di xew de ye?

469
00:46:37,125 --> 00:46:39,106
- Ez bawer dikim ew e.

470
00:46:39,107 --> 00:46:41,299
Ez tenê diçûm
tê de û wê kontrol bike.

471
00:46:41,300 --> 00:46:44,395
- Baş e, ez ê bibim
li benda rapora we.

472
00:46:55,591 --> 00:46:56,493
- Doktor?

473
00:47:14,964 --> 00:47:16,391
Doktor Barnes?

474
00:47:18,449 --> 00:47:19,764
Doktor Barnes?

475
00:47:30,945 --> 00:47:32,613
- Ax xwedê!
- Şh.

476
00:47:34,467 --> 00:47:35,522
- Tu li wir î.

477
00:47:38,131 --> 00:47:40,969
- Niha tenê em in. Hmm
- Bê guman.

478
00:47:48,540 --> 00:47:51,017
- Ya Xwedayê min, tu dixwazî ​​tam bikî?

479
00:47:51,018 --> 00:47:52,106
Oh yes!

480
00:47:54,117 --> 00:47:55,890
- Te tiştek bihîst?

481
00:47:55,891 --> 00:47:58,320
- Erê, lê baş e.
Baş e, baş e.

482
00:47:59,751 --> 00:48:02,085
- Bihêle, lê binêre.
- Baş e.

483
00:48:14,184 --> 00:48:15,731
Dr. Barnes?

484
00:48:34,004 --> 00:48:35,555
Dr. Barnes?

485
00:49:32,170 --> 00:49:34,782
- Em berdewam gazî Courtney dikin
Hudson. Ew nayê hilanîn.

486
00:49:34,783 --> 00:49:36,764
Ew tenê berdewam dike
rastê posteya dengî.

487
00:49:36,765 --> 00:49:38,175
- Belê, belkî razaye.

488
00:49:38,176 --> 00:49:39,557
Ew li kîjan nexweşxaneyê ye?

489
00:49:39,558 --> 00:49:41,749
Bîranîna Hinsdale. Ew e
bi qasî 20 hûrdem ji vir.

490
00:49:41,750 --> 00:49:44,421
- Baş e. Ma em bi dest xistin
hevala wê ya ku li bar bû?

491
00:49:44,422 --> 00:49:46,333
- Berdewam bike, diçe
rastê posteya dengî.

492
00:49:46,334 --> 00:49:47,357
- Baş e.

493
00:49:48,747 --> 00:49:50,608
em li ser biaxivin
riya nexweşxaneyê.

494
00:49:50,609 --> 00:49:51,899
Ez ajotinê dikim.

495
00:49:51,900 --> 00:49:53,250
- Çima ez nikarim ajotinê bikim?

496
00:49:53,251 --> 00:49:54,932
- Min ajotina te dît.

497
00:49:54,933 --> 00:49:56,073
- Kutana bizmarî?

498
00:49:56,074 --> 00:49:59,034
- Tu dikarî li ser jî bibînî
dîrektîfa?

499
00:49:59,035 --> 00:50:00,290
- Oh, spas.

500
00:50:17,024 --> 00:50:18,737
Banga we hat şandin

501
00:50:18,738 --> 00:50:20,023
ji bo dengnameyek otomatîkî.

502
00:50:20,024 --> 00:50:22,522
- Lanet bike, hê hê
berdewam diçe posta dengî.

503
00:51:36,645 --> 00:51:37,575
- Courtney?

504
00:51:37,576 --> 00:51:38,508
Courtney, şiyar bibe.

505
00:51:39,537 --> 00:51:40,728
- Çi?

506
00:51:40,729 --> 00:51:42,196
- Courtney, ew li vir e. Şîyar be!

507
00:52:08,575 --> 00:52:10,767
- Kî li vir e?
- Meqes.

508
00:52:17,575 --> 00:52:18,597
Banga we hat şandin

509
00:52:18,598 --> 00:52:21,129
ji bo pergala peyama dengê otomatîk.

510
00:52:53,974 --> 00:52:54,841
- Ax ax!

511
00:52:56,760 --> 00:52:57,695
- Ya Xwedayê min, ez pir westiyayî me.

512
00:52:57,696 --> 00:52:58,971
Ez êdî nikarim bigirim.

513
00:52:58,972 --> 00:52:59,928
- De were, were vir.

514
00:53:20,044 --> 00:53:23,020
- Hemî yekîne hemî
yekîneyên, 731 li pêş

515
00:53:23,021 --> 00:53:24,934
li Nexweşxaneya Memorial Hinsdale.

516
00:53:24,935 --> 00:53:29,310
Ez dubare dikim 731 di pêşveçûnê de li
Nexweşxaneya Memorial Hinsdale.

517
00:53:29,311 --> 00:53:30,434
Hişyar bin.

518
00:53:30,435 --> 00:53:31,268
Ser.

519
00:53:32,367 --> 00:53:34,331
- Tu li piştê bigerî.

520
00:53:34,332 --> 00:53:35,426
Ez ê pêşiyê veşêrim.

521
00:53:35,427 --> 00:53:36,260
Te fam kir.

522
00:55:38,393 --> 00:55:39,746
- Simmons?

523
00:55:39,747 --> 00:55:41,134
Simmons?
- Erê. Kaptan?

524
00:55:41,135 --> 00:55:42,471
- Erê, me ew girt.

525
00:55:56,730 --> 00:55:58,014
- Keç baş in?

526
00:55:58,015 --> 00:55:59,260
- Erê. Sipas ji were.

527
00:55:59,261 --> 00:56:00,562
- Erê.
- Erê.

528
00:56:00,563 --> 00:56:01,913
Yeah.

529
00:56:03,868 --> 00:56:06,013
- Tu Simone Ferrari nas dikî?

530
00:56:06,014 --> 00:56:07,367
- Erê. Ew hevala me ye.

531
00:56:08,596 --> 00:56:11,388
- Belê, piştî ku ew ji girtîgehê derket

532
00:56:11,389 --> 00:56:13,280
û du zilamên min kuştin,

533
00:56:13,281 --> 00:56:16,463
ew çû mala Simone Ferrari.

534
00:56:16,464 --> 00:56:20,007
Wî ew kuşt û wisa bû
wî dît ku tu li ku dixebitî.

535
00:56:20,008 --> 00:56:21,242
- Simone belengaz.

536
00:56:23,371 --> 00:56:24,481
- Tu dizanî, demek hebû

537
00:56:24,482 --> 00:56:27,968
dema ku mirovan ji palyaçoyan hez dikir.

538
00:56:28,987 --> 00:56:31,415
Niha ew tenê ji wan ditirsin.

539
00:56:32,250 --> 00:56:35,232
Ev yek êdî wê me aciz neke.

540
00:56:35,233 --> 00:56:36,964
Me piştrast kir ku.

541
00:56:39,452 --> 00:56:40,302
Gone.

542
00:56:59,145 --> 00:57:00,645
- Û ew çû.

543
00:57:02,737 --> 00:57:05,232
Polîsan li derî lêgerîn kirin
tevahiya avahiyê,

544
00:57:05,233 --> 00:57:07,547
lê tu nîşanek wî tune bû.

545
00:57:08,596 --> 00:57:10,697
- Û wî hewl da ku bi we re têkilî daynin

546
00:57:10,698 --> 00:57:12,649
an ji hingê ve dîsa we aciz dike?

547
00:57:12,650 --> 00:57:16,253
- Na, min nebihîstiye
an ji hingê ve wî dîtiye.

548
00:57:16,254 --> 00:57:17,804
- Û çi li ser Kendra?

549
00:57:17,805 --> 00:57:19,826
- Kendra baş dike.

550
00:57:19,827 --> 00:57:22,829
Bi rastî em ê biçin hevdîtinê
ji bo şîvê di piçek de.

551
00:57:22,830 --> 00:57:23,780
- Oh, ew baş e.

552
00:57:24,752 --> 00:57:27,217
Wow! Çîrokek wusa ecêb.

553
00:57:31,039 --> 00:57:33,009
- Belê, dibe ku ez herim.

554
00:57:33,010 --> 00:57:34,751
- Oh, baş e.

555
00:57:34,752 --> 00:57:36,163
- Naxwaze dereng bibe.

556
00:57:36,164 --> 00:57:36,997
- Fêm kirin.

557
00:57:36,998 --> 00:57:38,685
Belê, spas ji bo dîtina min.

558
00:57:38,686 --> 00:57:39,856
Û ne xerîb be.

559
00:57:39,857 --> 00:57:41,008
- Bê guman. Sipas ji were.

560
00:57:41,930 --> 00:57:43,430
- Ax bisekine, Courtney.

561
00:57:43,431 --> 00:57:45,019
- Ax!
- Hema te ev ji bîr kir.

562
00:57:45,020 --> 00:57:46,583
- Oh, spas.

563
00:57:46,584 --> 00:57:47,884
- Naxwaze vê yekê ji bîr bike.

564
00:57:48,806 --> 00:57:52,139
- Sipas ji were. Ez bi rastî
spas dikim ku tu bi min re dipeyivî.

565
00:57:52,140 --> 00:57:54,420
Ew bi rastî gelek alîkarî kir.

566
00:57:54,421 --> 00:57:55,562
Hûn dizanin ku min dest bi ramanê kir

567
00:57:55,563 --> 00:57:57,886
ku ez tenê dîn bûm, tu dizanî?

568
00:58:00,574 --> 00:58:02,019
- Bê guman.

569
00:58:02,020 --> 00:58:04,241
Courtney, ez nafikirim ku tu dîn î.

570
00:58:04,242 --> 00:58:06,313
Û ji bo vê jî ez li vir im.

571
00:58:06,314 --> 00:58:09,481
Hûn herin malê, sax bin û em ê herin
carek din dîsa bipeyivin. Okay?

572
00:58:09,482 --> 00:58:10,397
- Baş e.

573
00:58:10,398 --> 00:58:11,561
- Em ê li ser vê yekê bixebitin.

574
00:58:26,975 --> 00:58:29,406
Sarah, ez difikirim ku ez ê bikim
pêşde herin û derkevin.

575
00:58:29,407 --> 00:58:31,758
Ji kerema xwe hûn piştrast bikin
îşev kilît bike, baş e?

576
00:58:33,461 --> 00:58:34,294
Sarah?

577
00:58:50,637 --> 00:58:51,938
Sarah?

578
00:59:03,697 --> 00:59:05,557
Tu çi dixwazî?

579
00:59:09,820 --> 00:59:10,653
Na!

580
00:59:11,488 --> 00:59:13,580
Ji kerema xwe ve!

581
00:59:35,125 --> 00:59:36,601
- Şh.

582
00:59:53,035 --> 00:59:53,868
Shh.

583
01:00:08,077 --> 01:00:09,417
- Na ji kerema xwe!

584
01:01:06,644 --> 01:01:07,477
- Hey Kendra?

585
01:01:08,416 --> 01:01:09,921
Halê we çawa ye?

586
01:01:11,659 --> 01:01:12,562
Roja min çawa bû?

587
01:01:13,701 --> 01:01:15,310
Kuştin bû.

588
01:01:16,794 --> 01:01:18,674
Erê, ez ê her tiştî ji we re bibêjim.

589
01:01:21,179 --> 01:01:23,160
Baş e, keça xweş, ez di rê de me.

590
01:01:23,161 --> 01:01:24,423
Ez ê te zû bibînim.

591
01:01:25,563 --> 01:01:27,217
Okay, bi xatirê te.

592
01:01:42,442 --> 01:01:45,646


593
01:01:45,647 --> 01:01:48,931


594
01:01:48,932 --> 01:01:52,204


595
01:01:52,205 --> 01:01:55,342


596
01:01:55,343 --> 01:01:58,628


597
01:01:58,629 --> 01:02:01,913


598
01:02:01,914 --> 01:02:05,168


599
01:02:05,169 --> 01:02:08,750


600
01:02:08,751 --> 01:02:11,297


601
01:02:11,298 --> 01:02:14,847


602
01:02:14,848 --> 01:02:17,408


603
01:02:17,409 --> 01:02:21,240


604
01:02:21,241 --> 01:02:23,842


605
01:02:23,843 --> 01:02:27,895


606
01:02:27,896 --> 01:02:30,286


607
01:02:30,287 --> 01:02:34,417


608
01:02:34,418 --> 01:02:37,640


609
01:02:37,641 --> 01:02:40,745


610
01:02:40,746 --> 01:02:43,708


611
01:02:43,709 --> 01:02:47,452


612
01:02:47,453 --> 01:02:50,586


613
01:02:50,587 --> 01:02:53,893


614
01:02:53,894 --> 01:02:57,081


615
01:02:57,082 --> 01:03:00,495


616
01:03:00,496 --> 01:03:03,968


617
01:03:03,969 --> 01:03:06,164


618
01:03:06,165 --> 01:03:10,035


619
01:03:10,036 --> 01:03:12,575


620
01:03:12,576 --> 01:03:16,605


621
01:03:16,606 --> 01:03:19,379


622
01:03:19,380 --> 01:03:23,172


623
01:03:23,173 --> 01:03:25,505


624
01:03:25,506 --> 01:03:26,957



